new icons and translation fix

CMakeLists.txt

@@ -1,24 +1,10 @@
 cmake_minimum_required(VERSION 3.20)
 
-# C нужен для эталонного zlib: см. блок про установщики Forge ниже.
 project(Minecraft_launcher VERSION 0.1 LANGUAGES CXX C)
 
 set(CMAKE_CXX_STANDARD_REQUIRED ON)
-
-# CorePrivate нужен ради QZipReader — им распаковываются нативные библиотеки LWJGL.
-# Про привязку к версии Qt из-за него предупреждать не нужно: это осознанный выбор.
 set(QT_NO_PRIVATE_MODULE_WARNING ON)
 find_package(Qt6 REQUIRED COMPONENTS Quick QuickControls2 Core CorePrivate Gui Network)
-
-# ── Qt WebEngine: окно входа в аккаунт Microsoft ────────────────────────────
-#
-# Модуль необязательный, и это принципиально: он ставится отдельной галочкой в
-# установщике Qt и тянет за собой WebChannel с Positioning, которых в типовой
-# установке нет. Если сделать его обязательным, у любого, кто их не поставил,
-# проект перестаёт конфигурироваться целиком — вместе с офлайном и Ely.by.
-#
-# Без модуля лаунчер собирается и работает как раньше, только вход через
-# Microsoft сообщает, что эта сборка его не умеет.
 find_package(Qt6 QUIET COMPONENTS WebEngineQuick)
 if(Qt6WebEngineQuick_FOUND)
     message(STATUS "Qt WebEngine найден: вход через аккаунт Microsoft будет доступен")
@@ -33,11 +19,56 @@ endif()
 
 qt_standard_project_setup(REQUIRES 6.8)
 
-qt_add_executable(appMinecraft_launcher
+# Иконку самого файла приложения (то, что видно до запуска) каждая система берёт
+# по-своему: Windows — из ресурса, вкомпилированного в .exe, macOS — из .icns
+# внутри бандла. На Linux такого механизма нет, там иконку даёт .desktop-файл,
+# который ставится ниже вместе с темой hicolor.
+#
+# Растры и .icns/.ico собираются из одного исходника скриптом icons/generate_icons.sh:
+# у macOS арт по сетке Apple занимает 824 из 1024 точек холста, у Windows и Linux
+# идёт без полей. Правки иконки вносятся в icons/master/icon_master.png с
+# последующим перезапуском скрипта, а не в отдельные файлы размеров.
+set(LAUNCHER_ICON_DIR "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/icons")
+
+if(WIN32)
+    set(LAUNCHER_APP_ICON "${LAUNCHER_ICON_DIR}/icon.rc")
+elseif(APPLE)
+    set(LAUNCHER_APP_ICON "${LAUNCHER_ICON_DIR}/icon.icns")
+    set_source_files_properties(${LAUNCHER_APP_ICON} PROPERTIES
+        MACOSX_PACKAGE_LOCATION "Resources")
+else()
+    set(LAUNCHER_APP_ICON "")
+endif()
+
+qt_add_executable(BiLauncher
     main.cpp
+    ${LAUNCHER_APP_ICON}
 )
 
-qt_add_qml_module(appMinecraft_launcher
+# Иконка окна выставляется в main.cpp через setWindowIcon() и обязана быть
+# доступна на всех платформах, поэтому лежит в отдельном ресурсе, а не в
+# ресурсах QML-модуля: путь :/icons/... не зависит от URI модуля.
+# Размеры 24, 48 и 64 нужны панели задач Windows и значкам рабочих столов Linux.
+qt_add_resources(BiLauncher "appicon"
+    PREFIX "/icons"
+    BASE "icons"
+    FILES
+        icons/icon_16x16.png
+        icons/icon_16x16@2x.png
+        icons/icon_24x24.png
+        icons/icon_32x32.png
+        icons/icon_32x32@2x.png
+        icons/icon_48x48.png
+        icons/icon_64x64.png
+        icons/icon_128x128.png
+        icons/icon_128x128@2x.png
+        icons/icon_256x256.png
+        icons/icon_256x256@2x.png
+        icons/icon_512x512.png
+        icons/icon_512x512@2x.png
+)
+
+qt_add_qml_module(BiLauncher
     URI Minecraft_launcher
     SOURCES
         localization.h
@@ -93,44 +124,35 @@ qt_add_qml_module(appMinecraft_launcher
         ProgressPanel.qml
         ${LAUNCHER_MSA_QML_FILES}
         RESOURCES images/Folder/Folder_Active.svg images/Folder/Folder_Idle.svg images/Folder/Folder_Pressed.svg images/Options/Options_active.svg images/Options/Options_Idle.svg images/Options/Options_Pressed.svg images/Play_Button/Play_Active.svg images/Play_Button/Play_Idle.svg images/Play_Button/Play_pressed.svg images/Profile_Box/Asset_23.jpg images/Profile_Box/Asset_23.svg images/Profile_Box/Asset_24.jpg images/Profile_Box/Asset_24.svg images/Profile_Box/Kishka_Profile_Active.svg images/Profile_Box/Kishka_Profile_Idle.svg images/Profile_Box/Kishka_Profile_open.svg images/Scroll/Scroll_Lever.svg images/Scroll/Scroll_palka.svg images/Version_box/Kishka_Profile_Open.svg images/Version_box/Kishka_Ver_Active.svg images/Version_box/Kishka_Ver_idle.svg images/Trash.svg images/Pencil.svg images/GovuztTW8AAHqBf.jpeg images/photo_2025-12-16_15-04-17.jpg images/photo_2025-12-21_02-30-09.jpg i18n/translations.json
+        RESOURCES images/launcherBackground.png
+        RESOURCES images/launcherBackground2.mp4 images/launcherBackground2static.jpg
 )
 
 # Qt for iOS sets MACOSX_BUNDLE_GUI_IDENTIFIER automatically since Qt 6.1.
 # If you are developing for iOS or macOS you should consider setting an
 # explicit, fixed bundle identifier manually though.
-set_target_properties(appMinecraft_launcher PROPERTIES
+set_target_properties(BiLauncher PROPERTIES
-#    MACOSX_BUNDLE_GUI_IDENTIFIER com.example.appMinecraft_launcher
+#    MACOSX_BUNDLE_GUI_IDENTIFIER com.example.BiLauncher
     MACOSX_BUNDLE_BUNDLE_VERSION ${PROJECT_VERSION}
     MACOSX_BUNDLE_SHORT_VERSION_STRING ${PROJECT_VERSION_MAJOR}.${PROJECT_VERSION_MINOR}
+    # Попадает в CFBundleIconFile сгенерированного Info.plist — только имя
+    # файла, без пути: сам .icns кладётся в Contents/Resources выше.
+    MACOSX_BUNDLE_ICON_FILE icon.icns
     MACOSX_BUNDLE TRUE
     WIN32_EXECUTABLE TRUE
 )
 
-target_link_libraries(appMinecraft_launcher
+target_link_libraries(BiLauncher
     PRIVATE Qt6::Quick Qt6::QuickControls2 Qt6::Core Qt6::CorePrivate Qt6::Gui Qt6::Network
 )
 
 if(Qt6WebEngineQuick_FOUND)
-    target_link_libraries(appMinecraft_launcher PRIVATE Qt6::WebEngineQuick)
+    target_link_libraries(BiLauncher PRIVATE Qt6::WebEngineQuick)
-    target_compile_definitions(appMinecraft_launcher PRIVATE LAUNCHER_HAS_WEBENGINE)
+    target_compile_definitions(BiLauncher PRIVATE LAUNCHER_HAS_WEBENGINE)
 endif()
 
 include(GNUInstallDirs)
 
-# ── Эталонный zlib для установщиков Forge и NeoForge ────────────────────────
-#
-# Установщик Forge сверяет sha1 каждого jar, который сам же и собирает, с
-# эталоном из install_profile.json. Эталон посчитан на обычном zlib, а
-# дистрибутивы вроде CachyOS и Fedora подставляют вместо него zlib-ng: сжатие
-# корректное, но побайтово другое, поэтому установка падает на любой версии
-# игры («Processor failed, invalid outputs»). Сменить Java не выйдет — сборки
-# OpenJDK под Linux берут libz.so.1 из системы.
-#
-# Поэтому собираем обычный zlib из zlib/ — его исходники лежат в репозитории,
-# чтобы сборка не зависела от сети, а версия была зафиксирована: от неё зависит
-# побайтовый результат сжатия. Готовую библиотеку подсовываем через LD_PRELOAD
-# только процессу установщика. Сам лаунчер с ней не линкуется, системный
-# zlib-ng остаётся на месте.
 if(UNIX AND NOT APPLE)
     set(LAUNCHER_ZLIB_DIR "${CMAKE_INSTALL_LIBDIR}/galeonLauncher")
     set(LAUNCHER_ZLIB_SOURCES "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/zlib")
@@ -153,28 +175,37 @@ if(UNIX AND NOT APPLE)
         ${LAUNCHER_ZLIB_SOURCES}/zutil.c
     )
     target_include_directories(launcher_zlib_reference PRIVATE ${LAUNCHER_ZLIB_SOURCES})
-    # То же, что выставляет собственный configure zlib: без этого gz*-часть не
+
-    # видит unistd.h и не собирается.
     target_compile_definitions(launcher_zlib_reference PRIVATE
         HAVE_UNISTD_H=1 HAVE_STDARG_H=1 _LARGEFILE64_SOURCE=1)
-    # SONAME libz.so.1 обязателен: с ним ld.so считает предзагруженный объект
+
-    # закрывающим зависимость, и системный zlib-ng в процессе java не появится.
     set_target_properties(launcher_zlib_reference PROPERTIES
         OUTPUT_NAME z
         VERSION 1.3.1
         SOVERSION 1
         C_VISIBILITY_PRESET default
-        LIBRARY_OUTPUT_DIRECTORY $<TARGET_FILE_DIR:appMinecraft_launcher>/zlib
+        LIBRARY_OUTPUT_DIRECTORY $<TARGET_FILE_DIR:BiLauncher>/zlib
     )
-    add_dependencies(appMinecraft_launcher launcher_zlib_reference)
+    add_dependencies(BiLauncher launcher_zlib_reference)
 
-    target_compile_definitions(appMinecraft_launcher PRIVATE
+    target_compile_definitions(BiLauncher PRIVATE
         LAUNCHER_ZLIB_INSTALL_DIR="${CMAKE_INSTALL_FULL_LIBDIR}/galeonLauncher"
     )
     install(TARGETS launcher_zlib_reference LIBRARY DESTINATION ${LAUNCHER_ZLIB_DIR})
+
+    # Рабочие столы ищут иконку не по имени файла, а по имени из ключа Icon=
+    # .desktop-файла, перебирая размеры в теме hicolor, — отсюда переименование.
+    foreach(icon_size IN ITEMS 16 24 32 48 64 128 256 512)
+        install(FILES "${LAUNCHER_ICON_DIR}/icon_${icon_size}x${icon_size}.png"
+            DESTINATION "${CMAKE_INSTALL_DATAROOTDIR}/icons/hicolor/${icon_size}x${icon_size}/apps"
+            RENAME bilauncher.png)
+    endforeach()
+
+    install(FILES "${LAUNCHER_ICON_DIR}/bilauncher.desktop"
+        DESTINATION "${CMAKE_INSTALL_DATAROOTDIR}/applications")
 endif()
 
-install(TARGETS appMinecraft_launcher
+install(TARGETS BiLauncher
     BUNDLE DESTINATION .
     LIBRARY DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_LIBDIR}
     RUNTIME DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_BINDIR}

Main.qml

@@ -87,10 +87,8 @@ Window {
     // ── Background ─────────────────────────────────────────────────────────
     Image {
         id: image
-        opacity: 0.296
         anchors.fill: parent
-        source: "images/GovuztTW8AAHqBf.jpeg"
+        source: "images/launcherBackground.png"
-        fillMode: Image.Stretch
     }
 
     // ── Status toast ───────────────────────────────────────────────────────

i18n/translations.json

@@ -32,20 +32,20 @@
   },
   "strings": {
     "app.title": {
-      "ru": "Minecraft Launcher",
+      "ru": "BiLauncher",
-      "en": "Minecraft Launcher"
+      "en": "BiLauncher"
     },
     "app.tooltip.openMods": {
-      "ru": "Открыть папку с модами Minecraft",
+      "ru": "Открыть папку с модами",
-      "en": "Open the Minecraft mods folder"
+      "en": "Open mods folder"
     },
     "app.tooltip.seasonal": {
-      "ru": "Готовые сборки с сервера: моды, конфиги и Java одной кнопкой",
+      "ru": "Сезонные сборки от команды Мельника",
-      "en": "Ready-made builds from the server: mods, configs and Java in one click"
+      "en": "Seasonal builds from Galeon team"
     },
     "app.tooltip.settings": {
-      "ru": "Настройки запуска: Java, память, папка игры",
+      "ru": "Настройки запуска",
-      "en": "Launch settings: Java, memory, game folder"
+      "en": "Launch settings"
     },
     "auth.ely.error.enterCode": {
       "ru": "Введите код двухфакторной аутентификации",

icons/bilauncher.desktop

@@ -0,0 +1,11 @@
+[Desktop Entry]
+Type=Application
+Version=1.0
+Name=BiLauncher
+GenericName=Minecraft Launcher
+Comment=Launcher for Minecraft
+Exec=BiLauncher
+Icon=bilauncher
+Terminal=false
+Categories=Game;ActionGame;
+StartupNotify=true

icons/icon.rc

@@ -0,0 +1 @@
+IDI_ICON1 ICON "icon.ico"

main.cpp

@@ -1,6 +1,7 @@
 #include "localization.h"
 
 #include <QGuiApplication>
+#include <QIcon>
 #include <QQmlApplicationEngine>
 #include <QQuickStyle>
 
@@ -19,6 +20,27 @@ int main(int argc, char *argv[])
 
     QGuiApplication app(argc, argv);
 
+    // Иконка окна и панели задач. Отдаём все размеры сразу: оконный менеджер
+    // сам выберет подходящий, а готовый растр всегда чётче, чем полученный
+    // масштабированием одной большой картинки.
+    //
+    // На macOS этого делать нельзя: setWindowIcon подменяет иконку в доке
+    // растром во весь холст, и лаунчер выглядит заметно крупнее соседей. Там
+    // иконку берут из icon.icns внутри бандла — он нарисован по сетке Apple,
+    // с полями вокруг арта.
+#ifndef Q_OS_MACOS
+    QIcon appIcon;
+    for (int size : {16, 24, 32, 48, 64, 128, 256, 512})
+        appIcon.addFile(QStringLiteral(":/icons/icon_%1x%1.png").arg(size));
+    for (int size : {16, 32, 128, 256, 512})
+        appIcon.addFile(QStringLiteral(":/icons/icon_%1x%1@2x.png").arg(size));
+    QGuiApplication::setWindowIcon(appIcon);
+#endif
+
+    // На Wayland окно связывается с установленным .desktop-файлом только по
+    // этому имени; без него композитор покажет иконку по умолчанию.
+    QGuiApplication::setDesktopFileName(QStringLiteral("bilauncher"));
+
     // Язык интерфейса нужно знать до того, как QML вычислит первую привязку,
     // поэтому каталог читается здесь, а не в LauncherBackend: тот появляется
     // только вместе с движком. Каталог лежит в ресурсах — не прочитался, значит