translation of all project, and new translation mechanism

javaruntimeservice.cpp

@@ -1,4 +1,5 @@
 #include "javaruntimeservice.h"
+#include "localization.h"
 
 #include "launcherpaths.h"
 
@@ -242,7 +243,7 @@ void JavaRuntimeService::requestAdoptiumReleases()
     connect(reply, &QNetworkReply::finished, this, [this, reply] {
         reply->deleteLater();
         if (reply->error() != QNetworkReply::NoError) {
-            requestFinished(tr("Не удалось получить список версий Java: %1")
+            requestFinished(Loc::text("java.error.versionsFetchFailed")
                                 .arg(reply->errorString()));
             return;
         }
@@ -260,7 +261,7 @@ void JavaRuntimeService::requestAdoptiumReleases()
                 majors << major;
         }
         if (majors.isEmpty()) {
-            requestFinished(tr("Список версий Java не удалось разобрать"));
+            requestFinished(Loc::text("java.error.versionsUnparsable"));
             return;
         }
 
@@ -315,7 +316,7 @@ void JavaRuntimeService::requestFeatureRelease(int major,
 
         QString warning;
         if (reply->error() != QNetworkReply::NoError && status != 404) {
-            warning = tr("Не удалось получить сборки Java %1: %2")
+            warning = Loc::text("java.error.buildsFetchFailed")
                           .arg(major)
                           .arg(reply->errorString());
         }
@@ -330,7 +331,7 @@ void JavaRuntimeService::requestMojangRuntimes()
     connect(reply, &QNetworkReply::finished, this, [this, reply] {
         reply->deleteLater();
         if (reply->error() != QNetworkReply::NoError) {
-            requestFinished(tr("Не удалось получить рантаймы Mojang: %1")
+            requestFinished(Loc::text("java.error.mojangRuntimesFailed")
                                 .arg(reply->errorString()));
             return;
         }
@@ -370,7 +371,7 @@ void JavaRuntimeService::finishRefresh()
     for (const Callback &callback : pending) {
         // Сеть подвела, но старые данные есть — работаем на них.
         if (!ok && hasData())
-            callback(true, warning.isEmpty() ? tr("Список сборок Java взят из кэша") : warning);
+            callback(true, warning.isEmpty() ? Loc::text("java.status.catalogFromCache") : warning);
         else
             callback(ok, warning);
     }