translation of all project, and new translation mechanism

versionmanifestservice.cpp

@@ -1,4 +1,5 @@
 #include "versionmanifestservice.h"
+#include "localization.h"
 
 #include "launcherpaths.h"
 
@@ -126,7 +127,7 @@ void VersionManifestService::startRefresh()
 
         if (reply->error() != QNetworkReply::NoError) {
             finishRefresh(false,
-                          tr("Не удалось обновить список версий: %1").arg(reply->errorString()));
+                          Loc::text("version.error.manifestFetchFailed").arg(reply->errorString()));
             return;
         }
 
@@ -134,7 +135,7 @@ void VersionManifestService::startRefresh()
             parseManifest(QJsonDocument::fromJson(reply->readAll()).object());
         // Пустой разбор — испорченный ответ; хороший кэш им не затираем.
         if (parsed.isEmpty()) {
-            finishRefresh(false, tr("Манифест версий Mojang не удалось разобрать"));
+            finishRefresh(false, Loc::text("version.error.manifestUnparsable"));
             return;
         }